立川青風 ブログ

ご存知のように、肥前地区（佐賀長崎県）で焼かれた磁器が、伊万里の港から積み出されたことから伊万里焼と呼ばれるようになりました。

有田が日本磁器発祥の地なら、伊万里は日本磁器発祥の名称といっていいと思います。

近年肥前地区の焼き物は伊万里焼・有田焼・波佐見焼きなど各地名で呼ばれるようになっています。

ただ、中身はというとほとんど変わりません。

磁器の原料、釉薬、焼成方法は各窯元で多少の差があるだけで基本的には同じです。

歴史的に見ても商品に違いがないことからも、伊万里焼○○産とした方がもっとも分かりやすいと私は思っています。

お客様にとってもすっきりとして分かりやすいでしょう。

私が展示会で伊万里焼として販売していると、伊万里焼と有田焼はどう違うのですかとよく聞かれます。

そのたびに、同じだということをいつも説明しなければなりません。


しかし、地名で呼ばれるようになっている以上、それを受け止めながらやっていかなければと思っていました。

それなのに先日、東京の百貨店で目にしたのは、伊万里の窯元で焼いている焼き物が、ある商品は有田焼、ある商品は肥前鍋島焼と表示されていて伊万里焼の名称はどこにもありませんでした。

鍋島を使うなら伊万里焼鍋島調とするのがもっとも分かりやすいと思います。

どうしたのでしょうか？


話はちょっと変わりますが、コーヒーの「モカ」を多くの方がご存知だと思います。

この「モカ」という名称はアラビアで生産されたコーヒー豆がモカという港から積み出されたことから、「モカコーヒー」と呼ばれるようになったといわれています。

現在モカコーヒーの産地はアラビア半島南西部にあるイエメン共和国の山岳地帯とアフリカ大陸北東部にあるエチオピアの高原高地のようです。

モカという港は現在はなくなっているにもかかわらず、コーヒーの代表的な名称として使われています。

このことが何を意味するのか、肥前地区に住む私達は考えなければならないと思います。